Zur Geschichte und Literatur des Schachspiels, Forschungen